Impressum
Hippie-Bus-Mieten.ch
Bruno Beck
Heitastrasse 10
9497 Triesenberg
Fürstentum Liechtenstein
E-Mail: info@hippie-bus-mieten.ch
Website: https://hippie-bus-mieten.ch
Datenschutzerklärung
Stand: 27. Oktober 2026
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche personenbezogenen Daten (kurz: «Personendaten», d. h. Daten, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen, wie Name, E-Mail-Adresse oder die IP-Adresse) wir beim Besuch dieser Website und bei Anfragen und Buchungen bearbeiten. Diese Datenschutzerklärung stützt sich auf die EU-Datenschutz-Grundverordnung («DSGVO») und das liechtensteinische Datenschutzgesetz. Soweit Personen in der Schweiz betroffen sind, beachten wir zusätzlich das Schweizer Datenschutzgesetz.
1 Verantwortlicher
Datenschutzrechtlich verantwortlich ist:
Hippie-Bus-Mieten.ch, Bruno Beck, Heitastrasse 10, 9497 Triesenberg, Fürstentum Liechtenstein
E-Mail: info@hippie-bus-mieten.ch
Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an diese E-Mail-Adresse.
2 Erhebung personenbezogener Daten und Zwecke der Verarbeitung
(1) Wir beschränken die Bearbeitung von Personendaten auf das, was für den Betrieb dieser Website sowie für Anfragen, Buchungen und deren Abwicklung erforderlich ist.
(2) Wenn Sie uns über ein Formular dieser Website oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir je nach Anfrage folgende Daten:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (freiwillig)
- gewünschtes Paket und Wunschdatum
- Inhalt Ihrer Nachricht, einschliesslich Ort und Zeit der Veranstaltung und Sonderwünschen
(3) Wir benötigen diese Daten für folgende Zwecke:
- zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Korrespondenz mit Ihnen
- zur Prüfung der Verfügbarkeit und zur Erstellung von Angeboten
- zum Abschluss und zur Abwicklung von Mietverträgen, einschliesslich Rechnungsstellung
- zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten (z. B. Buchführung)
- zur Geltendmachung rechtlicher Ansprüche oder zur Verteidigung unserer Position
- zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit dieser Website
(4) Wir bearbeiten Ihre Personendaten nur, wenn wir dafür eine Rechtsgrundlage haben: wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Ihre Anfrage erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (lit. c), wenn Sie eingewilligt haben (lit. a) oder wenn ein überwiegendes berechtigtes Interesse unsererseits besteht, z. B. am sicheren Betrieb der Website (lit. f). Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
(5) Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling nach Art. 22 DSGVO statt. Wir setzen keine Systeme der Künstlichen Intelligenz (KI) zur Bearbeitung Ihrer Personendaten ein.
3 Empfänger der Personendaten und Übermittlung ins Ausland
(1) Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, soweit dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger können sein:
- unser Hosting-Anbieter (Unaxus.ch) sowie unser E-Mail-Anbieter als Dienstleister
- Behörden, staatliche Einrichtungen und Gerichte, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind
(2) Ein Verkauf von Personendaten findet nicht statt.
(3) Dienstleister können ihren Sitz im In- oder Ausland haben. Bei Empfängern im EU/EWR-Raum oder in Ländern mit anerkannt angemessenem Datenschutz (z. B. der Schweiz) stellen wir den Datenschutz sicher, indem wir, sofern notwendig, entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung abschliessen. Sollten wir Personendaten in Länder ohne angemessenen gesetzlichen Datenschutz übermitteln, sorgen wir für ein angemessenes Schutzniveau, etwa auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln.
4 Nutzung unserer Website
(1) Server-Logfiles. Bei der blossen Nutzung der Website erheben wir keine Personendaten, ausser den Daten, die Ihr Browser übermittelt, damit Sie die Website besuchen können. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Inhalt der Anforderung (aufgerufene Seite oder Datei)
- Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode) und übertragene Datenmenge
- Website, von der die Anforderung kommt (Referrer)
- verwendeter Browser, Betriebssystem und Spracheinstellung
Diese Daten werden vom Hosting-Anbieter in Server-Logfiles verarbeitet, um den sicheren und stabilen Betrieb der Website zu gewährleisten und Fehler zu analysieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).
(2) Keine Cookies. Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät.
(3) Keine Analyse- und Tracking-Dienste. Wir verwenden weder Webanalyse-Dienste (wie Google Analytics oder Matomo) noch Werbe- oder Tracking-Technologien.
(4) Keine eingebundenen Inhalte Dritter. Schriften, Bilder und Skripte werden von unserem eigenen Server geladen. Es werden keine Schriftdienste, Karten, Videos oder Social-Media-Inhalte Dritter eingebunden. Wir bieten keinen Newsletter, keinen Online-Shop und keine Benutzerkonten an.
(5) Formulare und E-Mail. Die Formulare auf dieser Website («Jetzt buchen» und «Kontakt») öffnen beim Absenden Ihr E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht. Ihre Angaben werden erst übermittelt, wenn Sie diese E-Mail selbst versenden, und werden nicht auf dem Server dieser Website gespeichert. Wenn Sie uns eine E-Mail senden, verwenden wir Ihre Angaben nur für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und für damit zusammenhängende Rückfragen.
5 Social-Media-Auftritte (Facebook, Instagram)
Diese Website enthält Links auf unsere Profile bei Facebook und Instagram. Wenn Sie einem dieser Links folgen, verlassen Sie unsere Website. Für die Bearbeitung von Personendaten auf diesen Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen der Plattformbetreiber.
Wir betreiben diese Profile, um über unser Angebot zu informieren und mit Interessierten zu kommunizieren. Für die Verarbeitung der sogenannten Insights-Daten (z. B. Reichweite und Interaktionen), die beim Besuch unserer Profile erhoben werden, sind wir gemeinsam mit dem Plattformbetreiber verantwortlich (Art. 26 DSGVO):
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
Datenschutzerklärung: https://privacycenter.instagram.com/policy
Vereinbarung gemäss Art. 26 DSGVO: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
Uns stehen diese Daten nur in aggregierter Form zur Verfügung, in der Regel ohne Rückschluss auf einzelne Personen. Zwecke sind die Reichweitenmessung und die Optimierung unserer Inhalte; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation). Sie können Ihre Rechte gegenüber uns oder direkt gegenüber dem Plattformbetreiber geltend machen. Da nur der Plattformbetreiber vollen Zugriff auf die Profildaten hat, empfehlen wir, Ihre Rechte direkt dort geltend zu machen.
6 Speicherdauer
Wir bewahren Ihre Personendaten nur so lange auf, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Anfragen, die zu keiner Buchung führen, löschen wir, sobald sie erledigt sind und keine weiteren Rückfragen zu erwarten sind. Daten, die wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. für Buchhaltungsunterlagen, in der Regel zehn Jahre) oder zu Beweiszwecken innerhalb der Verjährungsfristen länger speichern müssen, behandeln wir während dieses gesamten Zeitraums gemäss dieser Datenschutzerklärung.
7 Ihre Rechte
(1) Sie haben das Recht, von uns jederzeit kostenlos Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Personendaten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Speicherung zu verlangen.
(2) Sie haben das Recht, von uns jederzeit die Berichtigung unrichtiger Daten, die Löschung (soweit gesetzlich möglich) oder die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen. Zudem steht Ihnen das Recht auf Datenübertragbarkeit zu.
(3) Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Personendaten, die auf einem berechtigten Interesse beruht, jederzeit zu widersprechen.
(4) Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen.
(5) Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Liechtenstein ist dies die Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein (https://www.datenschutzstelle.li/).
(6) Wenn Sie Ihre Rechte geltend machen möchten, wenden Sie sich bitte an die unter Punkt 1 genannte E-Mail-Adresse.
8 Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt (https). Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, z. B. bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann und ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff Dritter nicht möglich ist.
9 Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.